DISTRIBUIȚI
Time

Scriitorul şi refugiatul iranian-kurd Behrouz Boochani, închis timp de mai mulţi ani într-un centru australian de detenţie pentru imigranţi pe Insula Manus, a fost declarat luni câştigătorul competiţiei National Biography Award din Australia pentru cartea sa de memorii ”No Friend But the Mountains”, informează DPA, potrivit agerpres.

Boochani a câştigat 25.000 de dolari australieni (17.000 de dolari americani) odată cu această distincţie, cea mai substanţială acordată în Australia pentru scrieri biografice, se arată într-un comunicat emis luni de Biblioteca de stat din Noul Wales de Sud, care administrează premiul.


Citește și: Australia bagă sute de milioane de dolari în forțele speciale

Boochani a obţinut mai multe premii în acest an, printre acestea numărându-se Victorian Premier’s Literary Award, New South Wales Premier’s Literary Award şi distincţia pentru nonficţiune a anului în cadrul Australian Book Industry Awards.

În cartea sa de memorii, Boochani detaliază călătoria pe care a făcut-o după ce a fugit din Iran din cauza persecuţiei. El a ajuns cu o barcă din Indonezia în Insula Crăciunului şi a fost închis timp de mai mulţi ani de autorităţile australiene într-un centru de detenţie pentru imigranţi pe Insula Manus. Autorul relatează unele detalii şocante despre acţiunile nemiloase, umilirea şi monitorizarea constantă din timpul detenţiei sale, notează DPA.

Boochani a scris cartea cu ajutorul telefonului mobil, prin mesaje, care au fost traduse ulterior în engleză de un prieten.

Citește și: Jihadiștii amenință pe toată lumea în Siria. Primii luați în colimator sunt kurzii și forțele susținute de SUA

Juriul National Biography Award a lăudat cartea lui Boochani pentru ”scrierea poetică şi epică” şi a numit-o un ”testament al puterii salvatoare de manifestare a rezistenţei prin scris”.

Boochani, care se află în continuare pe Insula Manus, nu a putut accepta personal premiul, însă le-a mulţumit organizatorilor şi susţinătorilor săi prin aplicaţia WhatsApp. ”Cred că istoria va judeca această generaţie şi ne va judeca pe noi toţi în această perioadă dificilă şi întunecată a istoriei australiene”, a spus el.