DISTRIBUIȚI
DW

O expoziţie organizată la Berlin şi dedicată mai multor „martiri” din istorie, în rândul cărora se află şi unul dintre autorii atentatelor de la Paris din 2015, a provocat scandal în Germania şi a determinat un protest oficial din partea Franţei, a anunţat luni AFP, conform agerpres .

Intitulată „Muzeul Martirilor’, expoziţia prezintă fotografiile unor 20 de personalităţi istorice, însoţite de scurte biografii explicative ale acestor persoane, descrise ca „martiri” şi „oameni care şi-au dat viaţa pentru convingerile lor”.


În această listă eteroclită au fost incluşi filosoful grec Socrate, activistul american pentru drepturi civile Martin Luther King, dar şi francezul Ismaël Omar Mostefai, unul dintre cei trei autori ai masacrului jihadist comis în sala de concerte Bataclan din Paris în noiembrie 2015, soldat cu 90 de decese – lângă a cărui fotografie este expus şi un bilet de intrare în acea sală.

Citește și : Donald Trump l-a informat pe Mahmoud Abbas că mută sediul ambasadei SUA de la Tel Aviv la Ierusalim

Egipteanul Mohammed Atta, unul dintre principalii responsabili pentru atacurile sinucigaşe de la 11 septembrie 2001 din Statele Unite, precum şi o adolescentă kamikaze din Daghestan, autoare a atentatului din metroul moscovit în 2010, se regăsesc la rândul lor printre „martirii” prezentaţi de expoziţie.

La originea acestei iniţiative artistice se află un colectiv de artişti danezi intitulat „The Other Eye of the Tiger”, iar expoziţia poate fi vizitată la Kunstquartier Bethanien, un spaţiu artistic din Berlin dedicat culturii alternative.

Inaugurată săptămâna trecută şi programată să dureze doar până miercuri, expoziţia a stârnit foarte repede indignare, atât în Germania, cât şi în Franţa, în special pe reţelele de socializare.

Ambasada Franţei la Berlin şi-a exprimat „consternarea”, considerând că „un asemenea parti pris (…) este profund şocant”. „Reamintind ataşamentul nostru faţă de libertatea creaţiei artistice, denunţăm cu fermitate confuzia făcută între martiriu şi terorism”, a precizat ambasada franceză într-un comunicat.

Toate personajele menţionate „au fost desemnate drept ‘martiri’ de către un stat, o religie sau o organizaţie. Niciunul dintre aceştia nu a fost considerat astfel de către artiştii înşişi”, au declarat într-un comunicat autorii expoziţiei, subliniind în acelaşi timp că se distanţează faţă de orice formă de violenţă şi de terorism.

Expoziţia are scopul de a arăta „amploarea utilizării termenului de ‘martir’ şi inconsecvenţa sa în funcţie de diferitele contexte şi poziţii geografice pe parcursul istoriei”, au adăugat ei.

De asemenea, Primăria din Berlin s-a desolidarizat oficial de această expoziţie, dând asigurări că aceasta nu a fost nici „susţinută”, nici „finanţată” de instituţie.

Personalitate a partidului de extrema dreaptă Alternativa pentru Germania (AfD), deputata Beatrix von Storch a anunţat pe Twitter că a depus plângere „pentru o apologie publică a crimei”.

O expoziţie anterioară despre „martiri”, organizată tot de colectivul „The Other Eye of the Tiger”, a făcut deja subiectul unei plângeri – depuse în 2016, în Danemarca – ai cărei semnatari au spus că acea iniţiativă artistică făcea „apologia terorismului”.